Hallo Peter, ich habe zwar kein Aweo Case, aber dein Axe III wird bündig in dieses Case hineinpassen, das ist alles normiert und klappt auch praktisch wunderbar. 3HE genügen also, sofern du keine weiteren 19 Zoll Geräte einbauen willst. Auch lüftungstechnisch reicht das aus.
Achten musst du auf die Einbautiefe. Das Aweo Case, das ich schnell gegoogelt habe, hat eine Einbautiefe von 39 cm plus 4 cm Deckeltiefe. Das ist eigentlich etwas viel für ein Axe III, mit einer Tiefe von 29.3 cm inkl. Henkel und Anschlüsse. Empfohlen wird eine Einbautiefe von 35 cm, wobei ich gerade letzte Woche das SKB Roto-Molded 3U Shallow Rack gekauft habe, mit einer Tiefe von 27.2 cm (ohne Deckel). Und da passt das Axe III genau rein. Mit Deckel kann man sogar die Anschlüsse stecken lassen und das passt immer noch wunderbar. Bin begeistert vom SKB. Wäre vielleicht eine Alternative, da preislich auch nicht viel teurer.